In product development, teams often drown in data, tracking things like daily active users, page views, and sign-ups.
